Они обратятся в прах

Название на эстонском языке
Nad tolmuks saavad
Название на английском языке
They Will Be Dust
Оригинальное название
Polvo serán
Режиссер
Carlos Marques-Marcet
Год
2024
Фестиваль
29th Black Nights Film Festival
Программа
Жанр

Кинофестиваль PÖFF откроется трагикомичным музыкальным фильмом, танцующим вокруг темы смерти.

Когда у жизнерадостной семидесятилетней Клаудии диагностируют неизлечимую болезнь, она решает завершить свою жизнь в швейцарской клинике. Её преданный супруг Флавио, проживший с ней более сорока лет, понимает, что не сможет жить без неё. Так рождается их общее решение уйти из жизни вместе. Тем временем их дочь Виолета становится невольной посредницей родительских намерений, пытаясь разобраться в собственных чувствах и мыслях. Троих героев ждёт увлекательное и глубокое путешествие сквозь любовь и самопознание.

В своём новом фильме испанский кинорежиссёр Карлос Маркес-Марсет, чья картина «10 000 км: Любовь на расстоянии» принесла ему в 2014 году премию «Гойя» за лучший режиссёрский дебют, предлагает зрителям смелый, тонкий и глубоко человечный взгляд на неизбежность смерти.
Великолепные актёрские работы Анхелы Молины и Альфредо Кастро наполняют эту сложную тему свежестью и удивительной искренностью. Фильм «Они обратятся в прах» — это и современный танцевальный мюзикл, и напряжённая драматическая история, сотканная из театральной, а порой почти комедийной экспрессии.
Фильм достигает самого эмоционального ядра человеческой природы — во всей её хаотичной, противоречивой и прекрасной сути.

Диана Кадавид, кинофестиваль в Торонто

29-я церемония открытия кинофестиваля PÖFF и показ фильма «Они обратятся в прах»
Приглашаем вас отпраздновать приближение одного из самых значимых культурных событий года!

Торжественная церемония открытия 29-го Таллиннского кинофестиваля «Тёмные ночи» (PÖFF) состоится в пятницу, 7 ноября, в 19:00 в концертном зале Alexela (Estonia pst 9).

В этом году церемония будет посвящена Каталонии — фокусу фестиваля. Впервые в Эстонии на сцене выступит популярная каталонская певица Мария Арналь, чьё творчество объединяет народные, поп- и электронные мотивы.

Это один из самых ярких и самобытных голосов новой испанской музыки, черпающий вдохновение в полифонических народных напевах Пиренейского полуострова.

В рамках церемонии будут вручены Премия за вклад в кинематограф и стипендия молодому актёру имени Бруно О’Я.

Вечер проведут Лаура Выйгемаст и Ингмар Йыэла.

После церемонии кинофестиваль PÖFF откроется трагикомичным музыкальным фильмом, Карлоса Маркеса-Марсета «Они обратятся в прах». В центре сюжета — женщина с неизлечимой болезнью, решившая завершить свою жизнь с помощью эвтаназии, и её супруг, который решает пройти этот путь вместе с ней. Так начинается трогательное и одновременно ироничное путешествие — путешествие любви, самооткрытия и поиска себя. Музыку к фильму написала Мария Арналь, а в главной роли — одна из самых известных актрис Испании, Анхела Молина.

Двери концертного зала, а также чёрная ковровая дорожка с фотозоной будут открыты для гостей с 17:45.

Просим приходить на мероприятие заранее.

Режиссер
Carlos Marques-Marcet
Сценарист
Carlos Marques-Marcet, Clara Roquet, Coral Cruz
В ролях
Ángela Molina, Alfredo Castro, Manuela Biedermann, Mònica Almirall, Patricia Bargalló, Alván Prado
Продюсер
Antoni Folguera, Ariadna Dot, Giovanni Pompili, Eugenia Mummenthaler, David Epiney
Оператор
Gabriel Sandru
Production Design
Laia Ateca
Монтаж
Chiara Dainese
Композитор
María Arnal
Звук
Xavier Lavorell
Длительность
На фестивальях
Zurich, Toronto
Режиссер
Carlos Marques-Marcet

Carlos Marques-Marcet (1983) studied Film Directing at UCLA. He began his career as an editor before making his directing debut with “10.000 Km”. Following its premiere at SXSW, where it won the Special Jury Award, the film received a nomination at the EFA Discovery Awards and won the Goya Award for Best New Director. He followed this up with “Anchor and Hope” (SXSW, Rotterdam, BFI London) and “The Days to Come”, which premiered in the Official Competition at Rotterdam. “They Will Be Dust” is his fourth feature-length film.

Filmography:
10.000 Km (PÖFF 2014), Terra ferma (Anchor and Hope, 2017), Els dies que vindran (The Days to Come, 2019), Polvo serán (They Will Be Dust, 2024)

Presented by

Catalan Focus

Сеансы

Screening012919 / 29. PÖFFi Avatseremoonia ja avafilm 'Nad tolmuks saavad'
Screening duration
Трейлер