Koduperenaisest NPC otsustab, et ei suuda enam taluda mängijate poolt oma kodu lõhkumist, ning astub neile vastu, riskides seejuures täieliku kustutamisega.
Pärast väikese tütre kaotamist püüab meeleheitel isa kõik heastada, kuid satub raske dilemma ette, kui piir elu ja surma vahel hakkab hägustuma.
Hingamisteraapia seansi ajal avab vastumeelne skeptik end "uutele energiatele" ning laseb sisse midagi palju süngemat.
Ariel ja Paul sõidavad rongiga ja veedavad aega oma suurimad hirme joonistades. Nende süütu mäng võtab aga veidrad pöörded kui nendega liitub salapärane reisija Gilda, kelle suhe hirmuga on midagi palju enamat kui lihtsalt joonistused paberil.
Lola on murtud rangluuga haiglasse sattunud. Kanderaamile aheldatuna ei saa ta teha muud kui oodata. Kui kaks parameedikut lõpuks Lola enda hoole alla võtavad, avastab naine, et neil on temaga hoopis teised plaanid. Ta püüab teha kõike, et end vabastada.
Ühel hilisel õhtutunnil on Simon taaskord purjus isale järele tulnud. Autoga koju sõites hakkavad nad jälle tülitsema ning vanad haavad ja allasurutud tunded tõusevad esile. Seekord on aga kõik teisiti, Simon peab silmitsi seisma tõega, mille eest tal enam pääsu pole.
Hiiglase kasvu Felix on põrguliku vangla piinavatest tingimustest sõltumata leidnud viisi, kuidas näha elu helget poolt. Õelale vanglaülemale pole see kahe silma vahele jäänud ja ta annab endast kõik, et rõõmsameelse vangi elu põrguks teha.