Shorts Rahvuslik võistlusprogramm 5

Festival
PÖFF Shorts 2025

Rahvuslik võistlusprogramm on süüvimine selle väikese maa ellu, mida me koduks nimetame. See toob esile tõed, mis on meile, siinsetele elanikele, tuttavad, ja ehk pakub ka tõelisi üllatusi neile, kes elavad kaugemal meie kaunitest rannikutest. Sest kuigi paljud lood on juurdunud Eesti traditsioonis ja folklooris, leidub neis ühtlasi ka universaalsust – need peegeldavad mitte ainult meie filmitegijate mitmekesisust, vaid ka seda, kuidas kino võib ühendada inimesi üle kogu maailma. Tuttavate nimede kõrval on siin rohkelt uusi talente ning külluses ideid ja leiutisi.
Programmi Eesti animafilmid on oma olemuselt rõõmsalt õõnestavad (nagu alati), kuid ühtlasi ka väga ajakohased. Sissetungi, sõda ja selle tagajärgi käsitletakse empaatia ning nukra huumoriga. Lisaks kohtame abivalmis roboteid, inimesi ja teisi tegelasi, kes seiklevad läbi erinevate reaalsuse tahkude, mis on segased, sürrealistlikud ja samas väga tuttavlikud.

Seansid

Seanss081616 / Shorts Rahvuslik võistlusprogramm 5
Q&A kestus
Seansi kestus

Filmid

Ajasööja

Ingliskeelne pealkiri
Eating Time
Režissöör
Mari Kivi
Riik
Aasta
2025
Festival
PÖFF Shorts 2025
Programm

After an explosion, an elderly woman finds herself in a shoemaker's workshop. She embarks on a journey through a labyrinth of floors, living simultaneously in the here and now and in the dusty past. On her journey to her childhood, she meets her past self and passes through rooms of her memory lane.

Režissöör
Mari Kivi
Kestus

TSANGAAN.

Ingliskeelne pealkiri
TSANGAAN.
Režissöör
Isabel Laiapea
Riik
Aasta
2025
Festival
PÖFF Shorts 2025
Programm

A naive young anthropology student ventures into a mysterious, civilization-abandoned world, where he encounters the last living representative of an indigenous people. Under his influence, his former self dissolves, and he discovers a new identity within himself as the last Tsangaan.

Režissöör
Isabel Laiapea
Kestus
Keel
Subtiitrid

Elevant

Ingliskeelne pealkiri
Son to Sun : The Forever Elephant
Pealkirja originaal
孙噫阳:象像
Režissöör
Yiyang Sun
Riik
Aasta
2025
Festival
PÖFF Shorts 2025
Programm

An artistic research project that merges AI-generated imagery with 3D-scanned antique toys in an experimental animation. Through a reincarnation ritual of the image (the elephant), it constructs a liminal space between 象 (imagery) and 像 (image), exploring the ontology of (material / immaterial / nonmaterial) images in the age of technological singularity, and the potential of endogenous images to be transmitted through soft images.

Režissöör
Yiyang Sun
Kestus
Subtiitrid

Metsasilmad

Ingliskeelne pealkiri
Eyes of the Forest
Pealkirja originaal
Metsasilmad
Režissöör
Anna Veisman
Riik
Aasta
2025
Festival
PÖFF Shorts 2025
Programm

In an isolated 18th-century Estonian village, Elo struggles to survive in a community that offers her neither safety nor kindness. Pious villagers fear the dark forests surrounding them, believing supernatural spirits lurk among the trees. But when Elo finds herself betrayed by those she once trusted, she begins to question who she should really be afraid of – unseen spirits in the woods or the people within the village.

Režissöör
Anna Veisman
Kestus
Keel
Subtiitrid

Pärast vaala

Ingliskeelne pealkiri
After A Whale
Režissöör
Kate Jansone
Riik
Aasta
2025
Festival
PÖFF Shorts 2025
Programm

A young girl goes to a swimming pool and meets a killer whale. Being with him awakens her, but unfortunately nothing in this world is eternal.

Režissöör
Kate Jansone
Kestus
Subtiitrid

Marelle

Ingliskeelne pealkiri
Marelle
Režissöör
Kristjan Poom
Riik
Aasta
2025
Festival
PÖFF Shorts 2025
Programm

Markus lives in the comfort of his idyllic bourgeois life
with his wife and six-year-old daughter. When new
neighbours move into the house next door, everything
seems ordinary at first but the situation takes a toll when
the neighbours adopt a miniature pig and give it the same
name as Markus’s daughter—Marelle. Markus gives his
all to find a solution to this offensive predicament, even
when rational options are running out.

Režissöör
Kristjan Poom
Kestus
Keel
Subtiitrid